Estamos cooperando com o governo brasileiro para apanhá-los.
Pomoci cemo brazilskoj vladi da ih istera dimom.
O que está dizendo, que ele está cooperando com isto, que ele está fazendo que ela aja deste modo?
Šta hoæeš da kažeš? Da ga je on podesio, da ga tera da se tako ponaša? Zašto?
Os húngaros estão cooperando... com o Sr. Burke, não comigo.
Maðari saraðuju sa g. Burkeom, ne ja.
Você agora está cooperando com a Aliança Cardássia-Federação, como descrita no Tratado de 2367, um tratado que foi rejeitado pelos maquis.
Pomažeš federacijsko- - kardasijskom savezu stvorenom poveljom iz 2367. Koju Makiji nisu potpisali.
Acreditamos que cooperando com o ocupante oferecemos à França a melhor chance de concretizar seu destino.
Iskreno vjerujemo da suradnja s okupatorom daje Francuskoj najbolju priliku da ostvari sudbinu.
Eu estava apenas cooperando com eles assim deixariam você livre.
Сарађивао сам са њима само да би тебе оставили на миру.
Estamos cooperando com as autoridades locais no desaparecimento do Sr. Jameson.
Suraðivali smo s lokalnim vlastima u vezi nestanka g.
Tudo que você pode fazer é fazer você mesmo e essa companhia parecer um pouco melhor cooperando com os nossos esforços para trazer ele aqui.
Sve što možeš je da sebe i ovu kompaniju predstaviš boljom tako što æeš saraðivati sa našim snagama da ga privedemo.
O Jornal Wall Street anda a dizendo a todos que estão cooperando com a CIA.
Vol Strit Žurnal govori svima da saraðuje sa CIA-om.
E não está cooperando com a polícia.
A ti ne saraðuješ sa policijom.
Isso deverá enviar uma mensagem clara de que estamos cooperando com as demandas deles.
To bi trebalo poslati jasnu poruku da smo suglasni s njihovim zahtevima.
Até onde sei, os seguranças do Lex não estão cooperando com a polícia no departamento "vamos descobrir o que aconteceu".
Lexovo obezbedjenje bas i ne saradjuje sa policijom to sam saznao u stanici.
Nas Indústrias W, os melhores cientistas cooperando com os militares americanos, devido ao baixo número de soldados, estão desenvolvendo um vírus tóxico facilmente transmitido, que age reanimando o tecido morto.
Ovde u W Industries, najbolji naucnici u saradnji sa United States military u vezi smanjenja Americkih trupa su razvili otrov, lako prenosivi virus krvi koji ozivljava mrtvo tkivo.
Knowles é o Presidente do Conselho da Starkwood, mas ele estava cooperando com a investigação do Senador Mayer sobre a companhia.
Knowles je predsjednik u odboru Starkwooda, radio je sa senatorom Mayerom u istrazi tvrtke.
Fitas que delineiam as ações de Brian Shepard que bateu em Mark Whitacre com uma maleta quando Mark estava cooperando com o governo.
Trake koje iznose na videlo dela Briana Sheparda koji je Marka Whitacrea udario aktovkom dok je Mark saraðivao sa vladom.
Acabei de falar com nosso contato na na SEC e ele disse que Jim Gulbrand... estava cooperando com a investigação.
Upravo sam se èula sa našim kontaktom u finansijskoj policiji. Ispada da je Jim Gulbrand saraðivao u njihovoj istrazi.
Estava ciente que Jim Gulbrand estava cooperando com os investigadores do SEC?
Jeste li znali da je Jim Gulbrand saraðivao sa istražiteljima finansijske policije?
Eu estava apenas cooperando com o brinde dele.
Samo sam se uživio u njegovu prièu.
Eu descobri que Cassidy estava cooperando com o A.I.
Upravo sam saznala da je Kesidi saraðivao s unutrašnjom kontrolom.
Caleb está na delegacia, cooperando com a investigação.
Pa, Kejleb je sad u policijskoj stanici i saraðuje u toj celoj istrazi.
Que Alon estava cooperando com o FBI na investigação de Ilya Blum e ele sabia algo sobre o que aconteceu com Yossi Hersch em Pittsburgh.
Da je Alon saraðivao sa FBI-em u istrazi Ilije Bluma, i da je znao nešto o tome šta se desilo Josiju Heršu u Pitsburgu.
Diz que estará cooperando com a investigação.
Potvrðuje da æete u potpunosti saraðivati sa našom istragom.
Por que estamos cooperando com ele?
Zašto bi mi, uopšte, saraðivali s njim?
Está cooperando com o FBI em troca de imunidade.
Saraðuje sa FBI dok mi govorimo, u zamenu za imunitet.
Logo após eu te soltar, eu vou espalhar que você estava aqui, cooperando com a 5-0.
Odmah nakon što te pustim, proširit æe se da si bio ovdje, i suraðivao s Five-O.
Parece que ele está cooperando com os invertidos.
Sigurno mu je drugi obrnuti pomogao.
Estou aqui cooperando com vocês, não é?
Saraðujem s vama, zar ne? Pogrešio sam.
Lamento dizer isso para você, mas acho que se você não aparecer, estará cooperando com a liberdade dela.
Заиста ми је жао да буде један да кажем ово да вам, али осећам се као ако се не појавиш, то је глас за њено ослобађање.
O porta-voz da família Grayson disse que todos estão cooperando com as autoridades.
Portparol porodice Grejson kaže da svi u potpunosti saraðuju sa policijom.
Não conseguiu isso cooperando com a polícia, garanto.
Do toga nije došao suraðujuæi s policijom. Budi siguran u to. Imam ideju.
Vi você cooperando com a Granderson no píer.
Video sam kako druguješ sa Grandersonovom na pristaništu.
Dizem que há funcionários cooperando com os ingleses.
Kažu da su neki zaposleni saraðivali sa Britancima.
Parece certo para você, ela cooperando com a Dyad?
To vam deluje ispravno? Ona i Dijad rade zajedno?
Sra. Florrick, está cooperando com Lemond Bishop, o principal traficante da cidade?
Saraðujete sa Lamondom Bišopom, najveæim dilerom u gradu?
Renard está cooperando com a Garra Negra.
Renard je u kooperaciji sa Crnom Kandžom.
0.70567417144775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pomoci cemo brazilskoj vladi da ih istera dimom. 